“鞭打春牛”，立春到！

又是一年立春到，在北京古观象台，人们鞭打春牛，迎接新春到来。在首都疫情防控形势下，东城区建国门街道继续采取不请观众、现场录制、网上播放的形式，再现这一传统民俗活动。

“春来啦，福到啦……”26位“春娃”在建国门彩虹桥集合，开始了“喊春”仪式。稚嫩的童音一路相随，边走边为居民带来春的讯息，直到古观象台下。

8名礼仪官和26位春娃进入“观象台”门内迎接报春官，“报春”仪式开始。

“一打国泰民安、二打风调雨顺、三打三羊开泰、四打四季平安……十打十全十美。”在一声声祝福语中，鞭春人各挥三鞭，春姑娘挥一鞭，共同完成了“鞭春”仪式。小牛童随之将牛肚子里装满春粮的福袋掏出，分发给到场嘉宾，为新的一年祈福，祝愿新的一年平安吉祥。

新京报记者 王贵彬 陈琳 摄影报道
编辑 张英 校对 赵琳