莎士比亚的《第一对开本》（First Folio）是现代学者为第一部威廉·莎士比亚的剧本合集命名的名字。其实际名称为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》（Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies）。作品集以对开本形式印刷，共包括莎士比亚的36部作品。1616年，莎士比亚去世时，他的戏剧仅仅印刷了17部，如果没有《第一对开本》的保留，包括《麦克白》在内的莎翁许多的经典作品都面临失传的风险。莎士比亚的两位朋友兼同事约翰·赫明斯（John Heminges）和亨利·康德尔（Henry Condell）保存了这本手稿，并于1623年筹划出版。《第一对开本》为莎士比亚大约20部戏剧提供了仅有的可靠来源。

1623年出版莎士比亚《第一对开本》原始副本片段 图源: Holabird Western Americana Collections

此次拟于10月29日拍卖的作品已被莎士比亚研究领域的学者埃里克·拉斯穆森鉴定为《第一对开本》中的原始片段，也是“一个极其罕见的片段”，其中包括了戏剧《亨利四世》的第一部分。这一片段的拍卖价格被 Holabird Western Americana Collections 估价为50,000 美元至 100,000 美元，拍卖时将其正式命名为《亨利四世：第一部》。

虽然参与此次活动的拍卖行对这一作品进行了估价，但也表示“它的价值是无可估量的”。拍卖行总裁弗雷德·霍拉伯德表示：“拥有一件现存最重要的文学作品是一件千载难逢的机会”。

参考链接：

https://www.theguardian.com/books/2021/oct/25/exceedingly-rare-folio-edition-of-shakespeares-henry-iv-for-sale

https://en.wikipedia.org/wiki/First_Folio

编译｜刘亚光

编辑｜张婷

校对｜李世辉