新京报快讯（记者 吴为）4月3日，首都体育馆内正式开始了“相约北京”冰上项目的测试比赛。首都体育馆是本次冰上项目测试活动唯一一个在同一天进行转场的比赛场馆。这里既要举行短道速滑的竞赛，又要举行花样滑冰的竞赛。

2021年4月3日 首都体育馆场馆内举行冰上舞蹈项目的比赛。新京报记者 陶冉 摄

场馆目前改造如何？测试活动的转场是否顺利？记者日前走进首都体育馆，了解场馆现场情况。

恒温恒湿系统、空调系统、新风系统全面更新改造

走上三层的运行指挥中心办公区，平台可以俯瞰首都体育馆的冰面、观众席。指挥中心的视频办公系统可以连接北京冬奥组委，赛时可远程协同办公。

国家体育总局冬季运动管理中心常务副主任、首都体育馆场馆（群）运行团队主任丁东介绍，首都体育馆购置了一体化的音响系统、视频系统，天幕、环屏、端屏设备。场馆采用二氧化碳跨临界直冷技术制冰，这符合国际奥委会要求、绿色低碳要求。

“首先我的感受外观上赏心悦目，有非常清爽的感觉，跟冬季项目也比较搭配。另外从整个功能上还是有了很大提升的，这个馆是六十年代建的，在当时的设计理念应该还是不错的，但是随着时代的发展，有些东西就是落后了。”首都体育馆场馆（群）运行团队常务副主任兰立介绍，2014年世界冰壶男子锦标赛，就是在这个馆举行的。申办的时候信心满满，后来发现设备落后，除湿功能不够，这样的话冰面容易起雾，后来就加的临时设施，才完成了比赛。

据悉，此次改造，首体的恒温恒湿系统、空调系统、新风系统都重新进行了改造。

2021年4月2日 首都体育馆馆内比赛场地。新京报记者 陶冉 摄

两项赛事“转场”时要进行冰面和温度的转换

既要举行花样滑冰比赛，又要进行短道速滑比赛，首体如何进行场地转换？按照国际滑联的赛事安排，花样滑冰和短道速滑同用一个场地，但两个场地的需求有所不同。

“现在场地用的是移动式保护垫。短道用90公分厚的垫子，花滑比赛时再换成25公分。这就有一个场地转换的问题。”兰立说，防护垫的转换进行了演练，演练情况看还是比较顺利的。一开始用时大概四五十分钟，现在应该是30分钟就可以完成转换。从垫子更换、冰面保洁都下了很大功夫，想了很多办法。现在看来效果还是比较好的。

短道用的冰和花滑用的冰，在各种技术参数上也有不同，冰面如何转换？

兰立介绍，历届奥运会都面临这个问题。短道需要冰硬，速度快，花样需要冰软，冰刀能吃住劲儿。冰的厚度5公分，在此基础上调节温度。温度转换也是测试活动一个重要内容，我们专门请了国际上的制冰师。制作冰场是一层一层地做的，可以想它质量就少，温度的影响力可能就要大一些。

“至于几个小时能不能完成，也是测试的一个内容。”兰立说，测试活动结束之后会向组委会打一个完整的报告，包括给国际滑联就是关于冰面这个问题，这次是一个难得的机会，就是说场地电力设施转换，冰面温度的转换，有这么一个测试活动，应该是一个机会，而且是唯一的机会。

“这次是一个很好的机会进行测试，为明年2月份的冬奥会进行更充分的准备，所以这是一次很好的机会来进行准备。”兰立表示。

2021年4月2日 首都体育馆 工作人员在测试比赛仪器。新京报记者 陶冉 摄

团队服务工作涉及注册、物流、赛事服务等多项内容

场馆服务团队将在测试活动期间做哪些工作？

首都体育馆场馆（群）服务副主任杨晋山介绍，服务工作涉及注册、物流、赛事服务、权益保护、赞助商服务等。不过，这次测试活动，首体场馆没有观众，也没有OBS转播。

注册是第一个环节，首体运行团队通过前期工作，在整个场馆共做了1799个证件，其中包括工作人员证件是1119个。在测试活动前一周，证件已经都发放到所有人员的手中，确保他们能如期进入。

物流工作也是服务工作的一大部分。改造之后，场馆内的家具，包括桌椅都淘汰掉。如果按照正常的政策，家具排列要到赛时，也就是明年2月之前才会配备。

“考虑到我们场馆情况，同时为了贯彻简约安全精彩的办赛原则，特别是为了体现节俭办奥理念，在冬奥组委的大力支持下，我们这次就相当于把冬奥赛时期间的大部分家具都提前部署到位。”杨晋山说，我们在3月初联系好相应家具公司，并配备专业的物流工人，然后我们从三月中旬开始移入。

他介绍，首体场馆群部署的家具数量应该是所有场馆中数量最大的。测试活动前，首体各个领域都全部入住了，在保障正常办公条件的前提下，首体团队还把一些这次暂时不用的物资设备存放起来。

语言服务是服务工作的另一大块。在首体工作的外籍制冰专家是按照我国的防疫要求，整个都是闭环管理的，首体团队为外籍专家提供全程的语言服务，有3名同志全程地跟他一起工作，保障制冰工作顺利开展。

“这次还有一个特点，虽然没有观众入场，但赛事服务团队所有骨干都全部到场，虽然没有观众，但是我们所有八个方面的业务、流线也都在模拟，而且不同领域间相互配合，帮助各领域做好测试工作。”杨晋山说。

测试活动期间首体做到“消杀”“核酸检测”等全覆盖

首都体育馆场馆（群）运行团队防疫副主任赵成芳介绍，为了全面做好测试活动花样滑冰和短道速滑的医疗服务和防疫工作，冬奥组委的运动会服务部，北京市卫生健康委、海淀区委区政府高度重视，场馆团队主要集中做了四方面的工作。

一是组织了相关领域的专家，为首都体育馆这次测试活动期间防疫的需要，制定了首都体育馆传染病（包括新冠肺炎）的防控方案和应急预案，同时也制定了医疗服务保障工作方案和应急预案。二是开展了全面防疫工作和医疗服务的演练。

同时，根据冬奥组委运动会服务部和市卫生健康委的工作要求，抽调了46名医务人员到首都体育馆，包括从海淀区疾控中心抽调了2名高级职称的防疫人员，从海淀区卫生健康监督所抽调2名经验丰富的工作人员。同时为了做好医疗服务保障工作，从北京大学第一医院抽调了28名医务人员，他们在首都体育馆做全面的医疗服务保障工作。同时，为了做好相关救助工作，北京市120还安排了两辆急救车派驻在首都体育馆做相关人员的转运工作。

“在防疫方面，我们做到了几个全覆盖。”赵成芳说，场馆内的工作人员从3月15日开始就开展全员的健康监测。然后是核酸检测的全覆盖，3月30日和31日两天，凡是在首都体育馆开展服务工作的所有的工作人员进行了核酸检测，目前检测结果全部为阴性。

此外，还开展了消杀全覆盖，包括场馆全面消毒的全覆盖，3月31日晚，对首都体育馆4.5万平方米所有区域进行了全面的消杀工作。在赛前、赛中和赛后还进行3次全面的消杀工作。在4月2日到10日，每天还要对重点区域实现消杀全覆盖。

同时还开展对运动员、教练员、裁判员、制冰师等相关重点人员实现闭环管理的全覆盖。对活动期间所有跟运动员、教练员接触的场馆工作人员实现疫苗接种的全覆盖。

“以上这些措施，我们进行了充分准备。同时在场馆内建立了高效的医疗保障和防疫的指挥调度工作机制，确保这次首都体育馆在冬奥会测试活动期间圆满完成任务。”赵成芳说。

现场

首体场馆内设置运动员医疗站，配置12名医务人员

在测试活动期间，首都体育馆场馆运行团队设立了运动员的医疗站。运动员医疗站安排了6名医生和6名护士，做好包括运动员、教练员和裁判员在内的医疗救治工作。

2021年4月2日 首都体育馆 首都体育馆内医疗诊室。新京报记者 陶冉 摄

在医疗站内，安排有2个脊柱板和担架，用于活动期间对相关运动员的转运。如果运动员在转运前需要在场馆内进行医疗处置，会把运动员在医疗站进行处置。围挡内可以简单做一些急救，里面也有一些急救设备，包括AED、心电图机、监控仪。

医疗站分别设了3个诊室。诊室外墙上张贴了防疫措施和工作流程。接诊的诊室内配备了监控仪、氧气，疫情工作站，保证信息能随时记录、上传和诊疗顺畅。据首都体育馆运行团队医疗官汪波介绍，3个诊室可以保证在冬奥会赛时，国内运动员和国外运动员能够在不同的诊区。

医疗站还设有药品储存库房。汪波介绍，为了这次冬奥医疗保障，我们投入了很多。包括配备了相应的急救药品，常用的呼吸、消化、心血管疾病的用药，还有一些急救和防护的设备，包括颈托、面罩吸氧等。

新京报记者 吴为 编辑 吴婷婷

校对 李项玲