格温妮丝·帕特洛和克里斯·马丁结婚11年，曾是让人羡慕的一对。

　　日出时恋爱终结。据国外媒体报道，日前，41岁的“小辣椒”格温妮丝·帕特洛(Gwyneth Paltrow)与37岁的英国“酷玩”乐团主唱克里斯·马丁(Chris Martin)在个人生活网站Goop上联名发表声明，宣告终结11年的婚姻。声明中双方表示虽仍深爱着对方，并且在过去一年曾努力维系婚姻，但难逃最终分手的结局。此消息一出，在影迷、歌迷间同时掀起波澜。值得一提的是，“小辣椒”是马丁叔第一次恋爱、结婚生子的对象，面临这样的结局，他将如何迈过去则颇为令人担忧，甚至有人开始为酷玩乐队未来音乐风格的走向产生焦虑。

　　婚姻持续11年

　　曾是令人艳羡的一家

　　在遇见“定心丸”克里斯·马丁之前，帕特洛的情史颇为丰富。在1995年拍摄《七宗罪》期间她与布拉德·皮特相恋，然而这段感情在五年后以分手告终。1998年，她曾凭借《莎翁情史》获得第71届奥斯卡最佳女主角，后来她与该片的搭档本·阿弗莱克相恋。2001年，电影《天才一族》也曾被视为她与卢克·威尔逊之间的媒人。直到2002年，30岁的帕特洛与马丁相识在酷玩乐队“心血来潮”全球巡演上，2003年12月5日，交往一年的他们在没有任何家人与朋友的陪伴下举行了婚礼。

　　结婚后几个月，帕特洛生下了他们的第一个女儿艾坡(Apple)。两年后，他们的儿子摩西(Moses)也出生。曾经，这个幸福的四口之家是许多人艳羡的对象。在《Fix You》和《X&Y》两张专辑中的不少作品，均是马丁为帕特洛所做，其中后者更是用以安慰彼时刚刚经历父亲去世打击的妻子。

　　分手原因不明

　　传帕特洛脾气不好

　　虽然帕特洛在去年还曾经大方表示嫁给马丁是她做过的最好的决定，但有媒体报道，其实两人的分手早在去年夏天已有预警。据悉，他们两人均在采访中表示过：“维持婚姻是件很艰苦的事情。你会经历非常美妙的瞬间，也会经历非常糟糕的瞬间。我们和其他的夫妻没有什么不同的。”

　　在二人的分手声明中，他们未解释离婚的真实原因，双方表示希望媒体能够给他们私人空间。此外，近日帕特洛更被爆出与娱乐律师凯文·约恩(Kevin Yorn)外遇，虽然发言人已驳斥此乃假消息，但11年的婚姻过程中，关于“小辣椒”脾气暴躁、公主病等负面传言一直不绝于耳。 编译：古珺姝

　　■ 部分声明

　　分开的决定对我俩来说充满心碎，此前一年多我们都在尽力挽救感情，分分合合，寻找适合我们相处的最好方法。如今我们达成了一致：虽然彼此还深爱对方，但最好的方式还是分开。但我们永远都会是一家人，而且从某种意义上说，现在我们的心更靠近彼此。最重要的是，我们是两个无比出色的孩子的父母，在这个困难的时刻，我们请求给他们和我们一些私人空间。格温妮丝与克里斯