中新网10月9日电 据日本共同社报道，日本前首相麻生太郎透露，在访韩期间与韩国总统李明博举行会谈时，李总统就此前要求日本天皇访韩时道歉一事解释称：“完全不是那个意思，没有说过要求天皇来韩国或者道歉等话”。

　　分析称，李明博此前在接见韩国专家时曾表示，其发言的意思被曲解并传到日本。此次可能是希望通过向具有影响力的日本政治家直接进行说明来平息此前发言引发的争议。

　　麻生指出：“(日韩)双方统一历史认识非常困难”，认为“最重要的是在历史认识不同的前提下，今后如何构筑面向未来的关系。”

　　此前李明博在登上日韩争议岛屿(韩国称独岛，日本称竹岛)后表示：“如果(天皇)访韩，希望他向在独立运动中死去的人们真诚道歉”，引起日本强烈抗议。