
尽管《赛车总动员2》在北美市场的票房和口碑双双失利,但由于第一部珠玉在前,这部添加了3D效果的续集仍然博得不少中国观众的支持。
近日,本报30位读者观看了由皮克斯出品的《赛车总动员2》,并给出了81.6分的平均分(满分100分),观众普遍认为该片的动画设计依旧精彩,新角色麦克飞弹和法兰斯·高十分讨巧,虽然故事沿用好莱坞谍战片的套路,有丧失皮克斯最珍贵的情怀之嫌,但炫目的视觉效果和纯娱乐气质仍然值得一看。
故事 丢掉励志改玩谍战
《赛车总动员2》保留了首部紧张刺激的赛车线索,但剧情发展更加一波三折。片中拖车板牙稀里糊涂地卷入了一起间谍活动,出尽洋相经历危险,最终联手两名英国特工大破幕后阴谋,故事构思完全效仿好莱坞谍战片,手法颇为老套,但部分剧情细节仍有新意。
不少影迷批评这部作品立意平庸,丢掉了皮克斯最珍贵的情怀核心,既不励志也不温暖,但作为一部纯娱乐路线的商业电影,《赛车总动员2》的整体架构依然中规中矩,能给人意料之中的愉悦。
角色 新鲜面孔惊喜倍增
虽然闪电麦昆仍是“赛车2”的拉风人物,但原先的配角板牙才是这一集真正的男一号,在赛车和间谍两条线索中都发挥了重要作用。而板牙粗枝大叶、莽撞无厘头的性格,惹出了误食芥末、错上厕所等一系列闹剧,为影片带来了无穷笑料。
《赛车总动员2》中添加了许多新人物,从容优雅的特工麦克飞弹、机灵而缺乏经验的女特工荷莉、自大狂法兰斯·高,角色形象和性格都令人印象深刻,尤其是由著名演员约翰·特托罗配音的F1赛车法兰斯·高,一腔自负慵懒的意大利口音充满喜感。
场景 五国风光文化碰撞
作为赛车题材影片,《赛车总动员2》的场景十分华丽、刺激,片中闪电麦坤和死党板牙走出温泉小镇参加世界杯大赛,沿途见识了日本、德国、意大利、法国、英国的不同风貌,汽车化的建筑、场景充满创意。特别是日本厕所、意大利小镇的两段描述,既通过文化碰撞制造了大量笑料,又把两个国家的特色展现得淋漓尽致。
美中不足的是,影片前期宣传曾对中国元素大大渲染,但实际上片中的中国元素少之又少,新角色龙哥仅一句台词,不免令中国观众略感失望。
■ 导演释疑
●听说《赛车总动员2》原来设置了五个不同城市的赛道,后来为何削减到三个?
电影初步想法是想让麦坤挑战世界各地的赛车道,有些地方是越野,有些地方是平路,就如同奥运会十项全能。但执行下来发现电影太长,后来缩短成三个赛道,德国和捷克的赛道被拿掉了。如果可能的话,被拿掉的可以放到续集里。
●《赛车总动员2》新增加的角色中,你比较喜欢哪个?
我喜欢迈克尔·凯恩配音的麦克飞弹,他是一辆间谍车。我从小就喜欢看谍战片,间谍通常都有非常酷的武器和非常酷的车,在我的这部电影里,车和间谍融在一起。当然女间谍荷莉也不错,我喜欢放些个性较强的女性角色在电影里。你注意看的话,电影里还有一个叫约翰·拉塞特的拖车,这是制片人专门为我设计的,他们为此还找了律师确定这个名字没有侵犯任何商标。
口述:约翰·拉塞特(导演)
■ 观众评语
其实也没有什么中国元素。90分
这次的男主角变成板牙了。90分
对日本厕所很了解嘛!(一个刚刚从日本回来的人说)85分
轻松愉快,领略各国建筑风情。80分
各地风光很棒,角色设计很有特色,007风格的动作设计最有趣。80分
“赛车”最本质的就是一往无前的精神和情同手足的友情。80分
推荐看原版,约翰·特托罗(音饰法兰斯·高)贱贱的配音不可错过。80分
作为谍战片,它不适合汽车动画表现;作为皮克斯动画,它不够励志童真。60分
【不可不知】
●在第一部中为老车神道克·哈德森配音的保罗·纽曼于2008年去世,为了纪念他《赛车总动员2》中没有出现该角色。
●在拍摄《赛车总动员2》前,所有主创集体观摩了N遍《速度与激情》。
●该片导演约翰·拉塞特是个谍战片迷,《谍影重重》看了上百遍,因此对片中的谍战套路很熟络。
●剧组共设计了145个独立的汽车角色,创下了皮克斯公司纪录。
●为了让观众体会观看F1比赛的感受,主创特意向福克斯电视台体育节目学习如何安排机位等。
●片中很多场景变成了汽车化,其中大本特利钟的原型是英国大本钟,设计师把它放大了2.5倍,钟摆指针则放大了50倍。此外,埃菲尔铁塔的顶部是20世纪30年代欧洲汽车火花塞的形状。
●中国赛车龙哥只出现在中国版本中,该片还有澳大利亚、西班牙、俄罗斯、瑞典、德国以及拉丁美洲等国家/地区的版本。他在别的地区都是一辆黄色的美国车叫杰夫。中国区独享本国版本,也可看出皮克斯对中国市场的重视。
■ 观众票选
新角色中你最喜欢谁?
F1赛车法兰斯·高 7票
英国女王 7票
麦克飞弹 13票 女间谍荷莉 7票反派博士 3票 中国赛车龙哥 1票
在观众投票中,戏份并不算多的法兰斯·高和英国女王票数居高。担任法兰斯·高配音的约翰·特托罗为角色加分不少。出生于美国的特托罗是意大利后裔,看上去总是一副犹豫不决的样子,甚至有些神经质的表现。观众对他最近的印象应该是在电影《变形金刚》中,其饰演总给萨姆找麻烦的“第七区”探员雷基·西蒙斯。
观影评分:81.6 观影地点:国瑞城百老汇影院 观影时间:8月24日
本版撰文/公子