本报讯 犯规、受伤的左膝，都无法成为罗斯前进道路上的拦路虎。他在第三节爆发，率领公牛挺进东部半决赛。这也是乔丹时代之后，公牛队在季后赛第二个系列赛胜利。

　　公牛在第三节打出23比8的小高潮，罗斯摘下其中的10分。他全场砍下25分，率领球队116比89击败步行者，总比分4比1淘汰对手。他们下一轮的对手将是魔术与老鹰的胜者。

　　在第三节奠定胜负的小高潮中，罗斯命中了3记三分球，另外还奉献了两个助攻。职业生涯首次闯过季后赛首轮，罗斯发表了一番感慨，“我现在激动得说不出话来。我真的不敢相信这一切。这可是一个了不起的成就，我为队友们以及教练组而高兴。”

　　诺阿在72岁的爷爷注视下，砍下14分8个篮板。他爷爷曾是一名职业足球运动员，这也是他第一次现场观看篮球比赛。诺阿认为无处不在的能量是球队晋级的关键。（张宾）