美国特工生擒军火贩子

    不过，美国人并未放弃抓住布特的决心，他们决定给布特设个圈套。

    2007年11月，美国中情局特工扮成哥伦比亚反政府组织成员开始与布特接触。

    乔装改扮的美国特工劝说布特向他出售700 到800 枚地对空导弹、5000支AK-47
步枪、无人轰炸机和地雷等。

    狡猾的布特这次上了当。2008年3 月，布特在泰国曼谷的一家饭店被捕，而
他与美国特工的交谈都被窃听器录了音。

    布特和他妻子的表现增加了这个案子的戏剧色彩。

    每次穿着防弹背心、被全副武装的警方特警人员簇拥着出现在法庭上时，布
特都表现得极为无辜，他坚持声称自己是个正当商人，运送的都是合法货物。而
他的妻子艾拉。布特也总是眼泪汪汪地对媒体表白丈夫的清白，说他来泰国只是
为了“上烹饪课”，他跟哥伦比亚唯一的联系是“探戈舞”。

    2005年，好莱坞曾拍摄了尼古拉斯。凯奇主演的电影《战争之王》，正是以
布特作为人物原型。在电影的结尾，尼古拉斯。凯奇扮演的军火商在上层人物的
庇护下脱身囹圄，继续大摇大摆地做着他的军火生意。

    布特也许没有他那么走运。经过复杂的过程，布特在今年11月16日被泰国引
渡至美国，对他的审判将于明年1 月继续进行。

    被捕后仍是谜一样人物

    时至今日，围绕在布特周围的仍然是一团浓浓的迷雾。曾有西方媒体说他是
克格勃成员，他曾就读的苏联军事外语学院恰好被称为前苏联特工的“摇篮”。
然而，布特本人坚决否认自己是克格勃。为了显示自己的清白，布特还曾向西方
媒体出示了一份俄罗斯联邦安全局的证明，证明称布特与克格勃毫无关联。

    另一方面，虽然布特一再声称自己是正当生意人，但他又曾暗示过，他的关
系网神通广大，甚至在克里姆林宫都拥有关系人。

    而且，布特似乎也并不是总干坏事。联合国的一份报告显示，美国、英国、
法国、比利时甚至联合国都租用过他公司的运输机。他曾多次运送过联合国维和
部队士兵的物资。布特还是联合国儿童基金会重要捐款人。在个人生活方面，布
特是素食主义者和生态主义者，主张保护热带雨林，维护非洲的社会和生态平衡。

    有关布特的传说到底哪些是谣言和虚张声势，哪些是事实，都很难得到证实。

    哈佛大学的分析人士马克-克雷默认为，布特故意给自己制造了一些“神话”。布特的一位朋友曾说：“他本来是条小鱼，结果被描绘成一头蓝鲸。”（马晶）

进展

 美俄暗战引渡过程一波三折

    布特当年在泰国被捕后，他的引渡问题很快成为了一个极为棘手的外交问题，
俄美两国一直在为布特的命运而角力。泰国政府在美俄两国的双重压力下左右为
难，同时还面临着美俄提出的军售和廉价石油等优惠条件的诱惑。

    美国迫不及待要接走布特

    2009年8 月，就是否引渡布特，泰国法院作出了有利于布特的首次裁决，这
令满心以为引渡布特很有把握的美国官员大跌眼镜。美国中情局前官员保罗。夸
格利亚说，由于泰国与美国的密切关系，美国官员本来还认为在泰国能拥有引渡
布特的“主场优势”。

    泰国检察机关随即提出了上诉。与此同时，美国也迅速与泰国驻美大使举行
了一次特别紧急会议，在华盛顿举行的这次会议只有一个主题———布特。在这
次会议后，美国匆匆批准了向泰国军方出售直升机的协议。

    今年8 月20日，泰国上诉法院作出了支持引渡布特的裁决，这令俄罗斯大为
不满。俄外长拉夫罗夫指责说，上诉法院支持引渡布特的裁决“有政治意图”。

    此时，迫不及待的美国官员已经把飞机停在了曼谷的军用机场，准备接走布
特了。

    然而，布特的律师又要求泰国法院就另外两宗按照美国检察官的要求提出的
指控作出裁决。复杂的法律程序令美国引渡布特的希望落了空。美国的飞机在曼
谷停了几天后，只得无奈地飞回华盛顿。

    引渡之快令俄罗斯震惊

    在2010年接近年末时，泰国内阁批准了布特的引渡。这一次，美国人终于如
愿以偿，使布特踏上了引渡之旅。俄罗斯驻泰国大使德沃尼科夫说：“这一切发
生得非常快，非常仓促，我们感到吃惊。在泰国政府作出决定后，只过了3 小时，
布特就上了飞机。”布特的妻子艾拉得知消息后，带着律师直奔监狱，却没能在
他启程前见到他。

    艾拉随即声泪俱下地对媒体哭诉说：“泰国内阁下令引渡布特，但泰国总理
已经表态说在法庭程序进行过程中他不会被引渡———他被像一件物品一样送往
了美国，既没带他的证件资料，也没有通知俄罗斯驻泰使馆。引渡如此仓促是因
为根据泰国法律这是非法的。我打算上诉。”

    11月16日，俄罗斯3 家国有电视台都播出节目，指责布特被“秘密”引渡到
美国一事违反国际法。

    11月17日，布特正式在纽约市法院受到起诉，对他的指控包括蓄谋向恐怖主
义组织提供武器和杀害美国公民。如果这些罪名都成立，布特可能会面临终身监
禁。

    在当天举行的听证会上，布特声称自己无罪。（马晶）

■ 谜团

    1 “死亡贩子”掌握“肮脏秘密”？

    为什么布特能够在这么长的时间里继续他的军火生意？为什么他迟迟没有被
逮捕？《经济学人》杂志在10月30日的一篇报道中指出，布特的“保护者”至今
仍是一个谜。

    由于布特不仅掌握着许多非洲国家政府的文件，据说他还捏着一些西方国家
政府的把柄。有人担心，布特的案子不仅可能会引发外交上的麻烦，而且还会涉
及非洲冲突的许多内幕，甚至足以引起新的冲突。

    另外，一名上世纪80年代曾在克格勃担任高级官员的俄罗斯防务顾问表示，
布特了解的一些信息可能会让俄罗斯政界感到尴尬。他表示：“最令人担心的是
布特对军火贸易的了解，这是一个非常灰色的地带。

    他知道军方的武器库存，他可以解释哪些国家可以获得哪类武器，哪类贿赂
可以获得这些武器，如何绕开国际规定等。除此以外，他还有许多关系人，因为
他不可能独立地运转这样的生意，而他知道这些关系人的名字。这一切都非常麻
烦。“

    《经济学人》杂志指出，即便是布特在美国受审，关于他的很多迷雾也不会
散开。布特可能会与美国情报机构或检察机关达成协议，向美国透露一些其他国
家的“肮脏秘密”，或者掩盖一些美国自己的“肮脏秘密”。

    反正，在11月16日离开泰国登上美国的引渡飞机前，守候在机场的记者们发
现，留着小胡子、铐着手铐的布特在轻松地吹着口哨。美国《时代》周刊评论说
：“他似乎手里还留着一两张大牌准备打出去。”（马晶）

    2 美国借机向俄“施加霸权”？

    在布特被捕后，俄美两国对于布特命运掌控权的急切争夺引起了舆论的猜测。

    在俄罗斯，布特成为了电视上经常谈论的一个话题。他被塑造成为了一个不
幸被冷战敌人抓住的现代民间英雄的形象。

    俄罗斯外交部警告说，引渡布特可能会触动俄美关系的“归零”按钮，并宣
称“要尽一切努力”让布特返回俄罗斯。上个月，俄罗斯外长拉夫罗夫在越南河
内与美国国务卿希拉里会晤时还强调，除非布特获释，否则俄罗斯可能会停止在
阿富汗反毒品问题上与美国展开合作。

    与此同时，美国费尽周折，不惜冒着损害美俄之间脆弱关系的风险也要把布
特引渡到美国。美国众议院外事委员会下属的反恐事务小组成员艾德。罗伊斯曾
解释说，布特的军火走私生意仍在运转中。“如果我们能了解相关细节并将其关
闭，那就将消除恐怖分子的一个重要武器来源。”

    但是分析人士普遍认为，内中原因并非如此冠冕堂皇。

    俄罗斯上议院议员叶甫根尼。塔尔洛指责说，美国想把布特作为向俄罗斯
“施加霸权”的筹码。“这个案子极为政治化。”他说，“这不是在展示国际公
正，而是在展示美国霸权，这非常危险。”

    美国科学家联合会高级分析师马特。施罗德尔认为，美国情报机构还想从布
特处着手弄清他所走私的地对空导弹的来源以及布特规避军售限制的技巧等。

    （马晶）