【谈贺岁档】
　　
　　一辈子赶上一部“赵氏”
　　
　　我赶上这仨一块弄啊，真不见得是什么好事。别人问我，我就说赶上了。你可以说我狡猾，但这的确是一得罪人的事。再说演员也做不了这个主，我拍的时候也不知道都要搁贺岁档上啊。
　　
　　新京报：大家都说今年贺岁档最牛的是葛大爷。
　　
　　葛优：这个调太高，接不住。
　　
　　新京报：今年贺岁档三部大片都是你主演，搁别的演员该多乐啊，怎么到你这儿就成负担了？
　　
　　葛优：我赶上这仨一块弄啊，真不见得是什么好事。别人问我，我就说赶上了。你可以说我狡猾，但这的确是一得罪人的事。再说演员也做不了这个主，我拍的时候也不知道都要搁贺岁档上啊，但是给人的信息就是怎么这仨戏都是你演，哦，就你能演啊？一下弄仨戏，抢钱啊？
　　
　　新京报：也许别人不会这样想啊，是你自己想复杂了。
　　
　　葛优：对，可能别人没这么想。其实这事以前我也有过，1992年我一年拍过七部电影，《霸王别姬》《大撒把》《离婚大战》《龙虎群英》……这个事在香港会有，到年底一人好几部戏上映，但是我觉得贺岁档应该上一个，暑期档可以再有一个。不过我想这事以后不会再出现了，否则这人真的就烂了，除非空三年。哎呀，要空三年啊（笑）。
　　
　　新京报：你演的古装戏并不多，《秦颂》拍完你觉得距离有点远，《夜宴》之后你更是说不再演古装戏了，那又为什么接了《赵氏孤儿》？
　　
　　葛优：古代戏真是太远了，《秦颂》里演高渐离，有些事我就不能理解。《夜宴》演的原因很简单，就是没演过皇上，演一回，人物也有戏。《赵氏孤儿》一个是名著，都知道的故事，再一个就是凯爷（陈凯歌），第二次合作，上一次合作已经是18年前了。
　　
　　新京报：你说从表演的角度来说，三部戏当中你演得最过瘾和最感动的是《赵氏孤儿》，这次你把到了古代人物的脉？
　　
　　葛优：改编后的故事好像搁在哪个时代都行，原著是讲忠义，程婴是个门客，现在是一大夫，草根，这个人演起来就不远了，你就能理解这人了。凯爷一开始创作这片子就是想让现代人能相信，只是用了点原著程婴一根筋的性格，其实现在这个社会不是也有人一根筋吗？所以演这戏就不是古装不古装了，好像也没古装什么事了。
　　
　　其实当初凯爷来找我演程婴时，我并没有一口答应，心里有点犹豫。但是凯爷的戏我很重视，看了故事后一聊，我觉得问题不大，不大是说我能不能胜任。但是从一开始作案头到拍第一个镜头那么长时间，我心里都没谱，这个人物该怎么演啊？但是一拍起来就对了，感觉就有了。演员总会说，我想演成这样，演完了我觉得也确实是这样。但是你觉得是不是都不重要，人家觉得是才对。预备开始机器一转，就对，有（感觉），我演这个戏，经常就是有（感觉）。接了这戏，我觉得这辈子能赶上这么一回，不容易。
　　
　　【谈三大导】
　　
　　凯爷叫我大爷，姜文叫我葛老
　　
　　我跟小刚说过，咱拍一悲剧还能有喜剧效果，双赢嘛不是，这是好事啊你较什么劲啊。电影再牛，它也就是一电影，说大街上空巷，现在怎么可能啊？
　　
　　新京报：陈凯歌导演说你有好几次在片场嚎啕大哭。
　　
　　葛优：有好几次。有一场孩子死后，程婴把孩子搁桌上闷着就哭。这场戏其实不是演的，开机前镜头一直对着我，我根本演不下去了，还没开机我就成那样了。这次经常让我沉浸在里面，穿上戏服，看着那景，我就进去了。我觉得拍这部戏像受了一次洗礼，以前我演的一些喜剧里面也有不少感动，但是这部戏却让我从头感动到尾，持续时间最长。除了悲痛，还有伤心和无可奈何。
　　
　　新京报：再演正剧你担心观众笑场吗？
　　
　　葛优：其实不担心，笑场这事儿在《夜宴》时我就想明白了。咱拍一电影说这是悲剧，可我老想咱是拍给谁看的，你得明白电影院银幕下面好多椅子。我跟小刚说过，咱拍一悲剧还能有喜剧效果，双赢嘛不是，这是好事啊你较什么劲啊。电影再牛，它也就是一电影，说大街上空巷，现在怎么可能啊？我最早学二胡的时候，收音机定点放二胡曲子，我之前都拿笔在报纸上画上，快到点了我就骑着车往回赶，要是还没到家但是到点了，我就钻人家里了，进屋后大喊一声开收音机，然后听完就回家了。这事你觉得重要，人说你什么事啊跑我们家听二胡曲走了。电影也一样，就是一娱乐，现在查电影新闻是在娱乐那里面，什么事你都得往开了想。
　　
　　新京报：《让子弹飞》一度传出你跟姜文、发哥不合的传闻，说片场三人彼此较劲谁也不服谁。
　　
　　葛优：没有的事，我们好着呢。我听话，姜文的话听，发哥说的也听啊。我接这戏就是觉着我能胜任，我演不了就是演不了，肯定也不接了。这仨人碰到一块不容易吧，都是想把这个机会抓住，把这戏演好。您说您上来说，孙子今天我演死你。你能演死吗？导演在哪儿呢，你演半天镜头就是不给你。都说演员抢戏，舞台上能抢，电影里你抢什么？再说了，这片子戏份再多我也就是三分之一啊。从另一个角度来说，飙戏也是好事，戏能出来啊。
　　
　　新京报：你觉得姜文霸气吗？
　　
　　葛优：姜文是喜欢琢磨，说点什么词。现场他没那么霸气，因为他还得演啊，他穿着戏服往监视器前一坐，导演就不在了，那霸气就没了。
　　
　　新京报：你脾气好，但冯导似乎一点就着，你们能合作这么多年是因为性格互补吗？
　　
　　葛优：也不是，他在我这儿没脾气，他没脾气我有什么脾气？（他老说他想退休）他闲不下来。
　　
　　新京报：三个导演分别管你叫什么？
　　
　　葛优：凯爷叫我大爷（重音在后面），姜文叫我葛老，小刚就是葛大爷或者优子。（听说你不喜欢人家叫你葛大爷？）没有，弄错了！绝对没有不喜欢！

    [2]