新京报客户端

好新闻 无止境

立即打开
刘德华“偷听”巩俐心
新京报
2010-06-03 01:42

 本报讯(记者孙琳琳 邹波)据海外媒体报道,曾执导过《鸡犬不宁》的导演陈大明将翻拍由梅尔·吉布森主演的影片《偷听女人心》(又名《男人百分百》),刘德华和巩俐已确定担任该片主演。据知情人透露,中文版的故事基本忠于原版,目前暂定名为《我知女人心》。

吉布森版获3亿美元票房

  2000年推出的好莱坞浪漫喜剧电影《偷听女人心》(What Women Want)由南希·麦尔斯执导,梅尔·吉布森、海伦·亨特、劳恩·霍利、玛丽莎·托梅等主演。

  片中梅尔·吉布森饰演了一个有极度大男人主义的单亲父亲,在经历了一次偶然事故后,他意外发现自己获得了一种可以听到身边女人心声的神奇能力,从而逐渐感受和了解到女人真实的内心世界。他把这当成是上帝赠予自己的特殊礼物,并沉迷于其中难以自拔。但是当他听到越来越多女性心声时,却发现自己的行为也受到了影响,他不再像从前那样“男权至上”,反而对女性的模仿欲油然而生,开始刮腿毛、对镜梳妆……该片在全球曾取得3.7411亿美元的骄人票房。

刘德华、巩俐加盟中文版

  在广电总局的立项公示中记者发现,《我知女人心》由保利博纳申报立项,导演是陈大明。备案信息上的剧情介绍为:讲述广告公司高管王飞由于一次意外,获取了能够听到女人心声的能力,其将该能力用于工作与生活,并最终喜获爱情的故事。

  昨日,有海外媒体报道称中文版的主演将由刘德华、巩俐担任,片中刘德华饰演这位广告公司的高管,而巩俐则饰演该公司的创意总监。知情人透露,片中刘德华是因电击而获取超能力的。该片目前正在试戏阶段,计划于明年情人节档期上映。

相关推荐
【理事动态】党建引领促发展,凝心聚力谱新篇
新京号
八月影讯推荐 | 多部国内外影片上映!
新京号
“蔫坏”老头杨少华:蔫了一辈子,逗乐几代人|逝者
时事
学者傅国涌去世:读多少好书,才能造就一个人
文化
上汽大众帕萨特Pro之夜金扬花奖最具突破演员奖项入围名单揭晓:老戏骨和新生代同台竞技
企业资讯
医美能缓解人们对变老的焦虑吗? | 对话李一琳
文化
绝对安全?量子通信迈出实验室,这次动真格的了!
新京号
【新片推荐】五一档佳片强势来袭
新京号
那些被遗忘的见字如晤
新京号
北影节推介北京十部佳作影片,与时代共振、与观众共情
娱乐

新京报报料邮箱:67106710@bjnews.com.cn