左翼政党把持智利朝野20余年，保守的经济策略让智利成为拉美地区经济发展的亮点。现在左翼可能失势，右翼或将重新上台，一个右翼政党会对智利做些什么？而右翼的上台是否真的需要我们如此担心？

　智利右翼政客塞巴斯蒂安·皮涅拉扬言对金钱已经完全失去了兴趣，“唯一感兴趣的就是总统宝座”。他对于此次大选可谓志在必得。

　的确，对于亿万富翁皮涅拉来说，钱不是问题，权力才是心头好。皮涅拉现年60岁，拥有多家公司和媒体。美国《福布斯》杂志评估，他身家12亿美元，是智利第三大富翁。

　皮涅拉清楚地知道自己当选的意义———智利持续20年的中左联盟执政，将首次让位于右翼阵营。这将成为智利历史上一个重大分水岭。

　执政联盟选票分流

　2009年12月14日，智利公布了总统选举的计票结果，反对派“争取变革联盟”总统候选人皮涅拉得票率为４４．０５％，执政联盟候选人、前总统弗雷得票率为２９．６％。

　由于两人均未获得超过50%的选票，按规定，两人将进入第二轮投票。1月17日举行的大选第二轮投票将决定最终的智利总统归属。

　现任智利女总统巴切莱特上任于2006年，她拥有高达81%的个人支持率，但这种人气却没有传递给她所在执政联盟的候选人弗雷。

　《华尔街日报》分析指出，巴切莱特长于打温情牌，在解决社会问题领域拥有良好口碑，但在处理失业、腐败和犯罪等问题上表现则不尽如人意，已经让民众对皮涅拉的“管理者”的强势形象牌心生好感。而执政联盟未经初选便定下弗雷为候选人，让另一位候选人恩里克斯以独立候选人身份参选，进一步分流了选票。

　社会福利面临“改良”

　两大失误让中左翼的执政联盟丧失了20年的执政地位，为此，恩里克斯也不得不承认，“如果输给右翼，这将是我们最大的错误。”

　分析指出，如果皮涅拉上台，他不会贸然推翻左翼联盟推行了20年的保守财政政策，但必然会作出许多“修补”。他曾许诺2010到2014年智利将保持每年6%的经济增长，这意味着他会采取尽量多的措施来实现工业化。

　此外，皮涅拉许诺不对巴切莱特的社会福利项目作手脚，但他也表示，鉴于目前社会福利项目86%的浪费率，自己会采取措施提高这些项目的有效性。

　对于智利可能的“右转”，社科院的报告指出，这是历史发展的正常现象。值得注意的是，拉美国家左翼和右翼政党之间的政策主张近年来逐渐呈现出趋同的趋势，并向中间路线靠拢，以争取更广泛的支持，因此，“左翼不左，右翼不右”或将成为拉美政坛的新特点。

　□颜颖颛

　我们需要明白，这场胜利（首轮大选得票率44.05%）不仅仅属于我们，它属于所有智利人，属于所有社会地位低下、贫苦穷困者……他们最需要变革。

　———智利反对派总统候选人皮涅拉